Sprachenatelier Berlin (http://www.sprachenatelier-berlin.de)
Menu es

FAQ – Escuela de idiomas

FAQ – Escuela de idiomas

¿Qué es Sprachenatelier Berlín «instituto para lenguas, arte y cultura»?

Sprachenatelier es más que una simple escuela de idiomas. Aparte de nuestros cursos de alemán, organizamos cursos en más de cuarenta idiomas y también festivales, noches de cine, lecturas, conciertos, exhibiciones, talleres, discusiones políticas y seminarios. Artistas y trabajadores culturales tienen la posibilidad de organizar eventos en nuestras instalaciones para así poder llegar a un público más amplio. En nuestras dependencias contamos con mucho espacio para presentaciones, teatro, noches de cine, baile, workshops de teatro y exhibiciones de todo tipo.

¿Cuáles son los horarios de apertura?

Nuestros horarios de apertura son de lunes a jueves de 9.00h a 21.00h y viernes de 9.00h a 20.00h.

¿Cómo llegar a Sprachenatelier?

Estamos ubicados en Friedrichshain (en Frankfurter Allee 40, Berlin). Puede llegar con la línea 5 del metro (estación «Samariterstraße») o con la MetroTram 10 / Tram21 (estación «Frankfurter Tor»).

¿Dónde se realizan nuestros cursos?

Los cursos de idiomas siempre se realizan en Frankfurter Allee 40. En las primeras tres plantas de la casa delantera se encuetra el Sprachenatelier. La oficina de inscripciones se encuentra en el tercer piso.

¿Cuánto tiempo dura una lección?

Un lección dura 45 minutos.

¿Sprachenatelier hace vacaciones?

Sprachenatelier Berlín está abierto para ustedes todo el año. Solo en navidad y año nuevo la escuela permanece cerrada durante aproximadamente dos semanas. Los fines de semana y en días festivos no tiene lugar ningún curso.

¿Qué cualificaciones tienen los docentes?

Todos los docentes de Sprachenatelier Berlín son docentes nativos cualificados, titulados en universidades alemanas y con experiencia en educación para adultos.

¿Sprachenatelier Berlín es reconocido oficialmente?

Sí, Sprachenatelier Berlín es reconocido oficialmente por la administración del estado de Berlín, CSN Suecia y ANSA Noruega. Somos miembros del FaDaF. Pueden visitar nuestros cursos de idiomas o cursos de alemán el el marco de permiso de formación. Además, Sprachenatelier consta como centro licenciado para todos exámenes telc, CnaVT, TCF y Swedex.

FAQ – cursos de alemán

¿Cuántos estudiantes hay en un grupo?

De 6 a 14 estudiantes.

¿Cuánto tiempo dura una lección?

Un lección dura 45 minutos.

¿Qué cualificaciones tienen los docentes?

Todos los docentes de Sprachenatelier Berlín son docentes nativos cualificados titulados en universidades alemanas y con experiencia en educación para adultos.

¿Qué está incluido en la cuota de inscripción y en el precio del curso?

Están incluidos los materiales de estudio adicionales, el programa cultural, el certificado de matriculación, la prueba de nivel y el certificado de estudio personalizado. En nuestros cursos de alemán no intensivos por la tarde usamos el libro «Begegnungen» de la editorial Schubert-Verlag. En los cursos intensivos utilizamos diferentes libros, que le serán comunicados al alumno al comienzo del curso. Los libros tienen que ser comprados por el alumno o la alumna.

¿Cuánto tiempo dura un nivel?

Cada nivel de los cursos de alemán dura aproximadamente 8 semanas, correspondientes a 160 lecciones.

¿Recibo un certificado oficial despúes del curso?

Al final de curso usted recibe un certificado final. En este documento confirmamos la duración y el nivel del curso que se ha realizado. En el caso de usted necesite un certificado oficial, se puede inscribir para un examen telc. Para más información puede contactar con la oficina o escribirnos un e-mail: info@sprachenatelier-berlin.de

¿Cuáles otros certificados puedo recibir?

A petición, usted puede recibir un certificado de matriculación o un certificado de estudio de Sprachenatelier. Con el certificado de matriculación usted recibe precios reducidos en varios museos, cines o teatros en Berlín. En caso de que quiera prolongar su visado en la oficina de extranjería de Berlín, usted necesita una Anmeldebescheinigung.

¿Puedo hacer una hora de prueba?

En los cursos intensivos de alemán se puede hacer un día de prueba todos los lunes. En los cursos por la tarde se puede hacer una hora de prueba en todo momento depués de haberlo acordado previamente. Una hora de prueba, o bien un día de prueba cuesta 14 euros.

¿Qué edad tienen los estudiantes de Sprachenatelier?

La mayoría de nuestros estudiantes tiene entre 20 y 30 años de edad, pero también tenemos estudiantes más jóvenes o mayores. Los participantes deberían tener al menos 16 años. Si son menores de edad, es necesario traer un permiso expreso de sus pardes por escrito, puesto que en Sprachenatelier no asumimos ninguna función de supervisión.

¿Cómo encuentro el curso con el nivel mas adecuado para mí?

Si ya posee conocimientos previos, le rogamos hacer una prueba de nivel antes de empezar con el curso y a más tardar el primer día del curso. La prueba de nivel consta de una parte escrita y una breve conversación. Esa prueba nos da la posibilidad de determinar su nivel actual. Después de la prueba de conocimiento, pueden entrar en el curso comenzando todos los lunes. Los principantes sin conocimientos de alemán siempre pueden empezar el curso en las fechas indicadas. Estas fechas las encuentras en el siguiente enlace:

www.sprachenatelier-berlin.de/es/topic/2636.fechas-de-los-cursos-de-aleman.html

¿Si siento que me han clasificado mal, puedo cambiar de curso?

A través de nuestras pruebas intentamos clasificar su nivel actual de la forma más exacta posible. Si a pesar de ello aún piensa que no se encuentra en el nivel adecuado (demasiado lento, dificil, sencillo) hable con el/la docente primero. Después de ello, encontraremos juntos la mejor solución.

¿Qué libros y materiales utiliza Sprachenatelier Berlín?

En nuestros cursos de alemán no intensivos por la tarde trabajamos con el libro «Begegnungen» de la editorial Schubert-Verlag entre los niveles A1 y B1. En cursos de niveles superiores (B2 a C2) y en los cursos intensivos de alemán usamos material propio aparte del libro. El libro que utilizamos en los cursos intensivos depende del nivel. Los alumnos serán informados al comienzo del curso del libro que tienen que comprar.

¿Qué es importante si quiero estudiar en una universidad alemana después de finalizar mi curso de aleman?

Si ya ha estudiado en su país de origen (al menos un año), posiblemente tiene mejores oportunidades de ser aceptado/a en una universidad alemana. Los documentos que necesita para solicitar una plaza en una universidad alemana son los siguientes:

  • certificado de bachillerato (traducido y notariado)

  • el certificado de estudio de su país de origen

  • buenos conocimientos de alemán; normalmente verificados por el TestDaF o DSH o por el certificado «telc Deutsch C1» (le recomendamos verificar estás informaciones con su universidad desiderativa)

¿Puedo hacer exámenes como telc, TestDaF o DSH en Sprachenatelier?

Sprachenatelier Berlín es un centro licenciado para los certificados telc. Estos exámenes se pueden realizar en la escuela en ciertas fechas.

Ofrecemos cursos de preparación para todos los exámenes de alemán. Puede preguntar en la oficina o envíar un e-mail a info@sprachenatelier-berlin.de.

¿Existe un programa de actividades en Sprachenatelier Berlín?

Además de los cursos intensivos de alemán, Sprachenatelier ofrece un programa cultural. En verano (julio y agosto), el programa es de lunes a viernes y algunos fines de semana por la tarde o por la noche (excursiones, lecturas, excursiones en bicicleta y entre otros). De septiembre a junio, organizamos cada semana un así llamado «Kulturmittwoch» («miercoles cultural»).

¿Puedo trabajar en Berlín y hacer un curso en Sprachenatelier al mismo tiempo?

Existen participantes de la UE, los cuales encuentran trabajo rápidamente en Berlín. Para mucha otra gente, la situación es más complicada, sobre todo para participantes que provienen de paises que no forman parte de la UE. Para ellos, no es fácil recibir un permiso de trabajo. Desafortunadamente Sprachenatelier no facilita puestos de trabajo.

¿Necesito una visa para ingresar a Alemania?

Si necesita una visa para ingresar a Alemania, envíenos el formulario de inscripción cumplimentado, la dirección de la embajada responsable y la razón de su solicitud de visa (por ej. estudios universitarios en Alemania, razones profesionales o turismo).

Después usted recibe un e-mail de nosotros con nuestros datos bancarios. En cuanto recibimos la cuota de inscripción y el precio del curso (esto es válido para participantes de Rusia, Ucrania, Kazajstán, Bangladesh, Pakistán e India, entre otros), le enviamos un certificado de matriculación oficial y una invitación por e-mail o por correo. Por un pago extra de 60 euros podemos organizar un envío exprés con DHL.

Dependiendo de su país de origen, la decisión sobre la emisión de la visa puede variar. Si su solicitud de visa es rechazada, nos puede enviar el comunicado del consulado y sus datos bancarios. Le reembolsaremos su pago menos la tasa de servicio de 30 euros. En el caso de recibir una visa, le recomendamos informarnos lo más rápido posible sobre sus datos de llegada.

Logos