Deutsch Prüfungen

Niveaux de compétence en allemand A1-C2

Cadre européen commun de référence pour les langues (niveaux d'allemand)

Quel que soit ton niveau actuel, nous proposons des cours pour tous les niveaux dans notre école de langues à Berlin. Nous enseignons l'allemand à tous les niveaux pendant toute l'année - de débutant à avancé (niveaux définis par le Cadre européen commun de référence : A = élémentaire, B = intermédiaire, C = avancé).

^{Comprendre les niveaux d'allemand avec le CECR}

Le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) est une norme internationale pour la capacité et la compréhension des langues. Cette norme comprend 6 niveaux distincts : A1, A2, B1, B2, C1 et C2. Certaines institutions reconnaissent également le niveau pré-A1, même s'il ne soit pas aussi courant. Alors, que signifient réellement ces désignations quant à vos compétences en allemand?

Tous les niveaux de langue du CECR ont été créés à l'origine par le Conseil de l'Europe afin de normaliser les compétences linguistiques. Ces normes sont utilisées pour déterminer les compétences linguistiques des locuteurs du monde entier. Examinons de plus près chaque niveau pour voir ce qu'il signifie :

^{A1 (niveau débutant)}

Sujets	Le débit de parole	Prononciation et grammaire	Vocabulaire
Comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes ainsi que des phrases très simples qui visant à satisfaire des besoins spécifiques.	80 MPM (mots par minute) ou inférieur	Connaissances de base avec des erreurs fréquentes Communiquer de manière simple si la personne à qui tu parles parle lentement et clairement et est prête à t’aider	Spécifique à la situation Poser des questions simples et y répondre (par exemple : Quel âge as-tu ? Où habites-tu ?) Se présenter soi-même et des autres et poser des questions aux autres sur eux-mêmes - et répondre à ce genre de questions

^{A2 (niveau élémentaire)}

Sujets	Le débit de parole	Prononciation et grammaire	Vocabulaire
Mêmes sujets que le niveau A1 - plus des interactions sociales élargies qui sont liées à des domaines d'importance très immédiate, c'est-à-dire des salutations variées, des passe-temps, des arrangements futurs, etc. Tenir une conversation complète sur soi-même et sur divers aspects de sa vie, par exemple votre propre origine, votre éducation, etc.	80 MPM ou inférieur	Connaissances de base avec des erreurs fréquentes Parler en phrases complètes et en expressions sur des sujets simples Amélioration de la compréhension auditive, même si les autres doivent parfois avoir besoin de parler lentement ou de se répéter	Spécifique à la situation Couvre un plus large éventail de sujets que le niveau A1, mais vos interactions restent limitées à des échanges directs d'informations.

^{B1 – Intermediate (“Independent/Intermediate level”)}

Sujets

Le débit de parole

Prononciation et grammaire

Vocabulaire

Same topics as Level A2 plus maintained speech in a wider range of contexts, including personal opinions and other informal discussions on experiences and events
Can describe dreams, hopes and goals and give short reasons or explanations for plans and views
Matters related to your daily routine i.e. work, school, leisure, etc.

100 MPM ou inférieur

Prononciation et grammaire

Erreurs fréquentes avec des mots nouveaux ou complexes
S'exprimer de façon simple et cohérente sur des sujets familiers et des domaines d'intérêt personnel

Adapté à un large éventail de circonstances
Faire face à la plupart des situations rencontrées lors d'un voyage dans la région linguistique

^{B2 – Upper Intermediate (Independent)}

Sujets

Le débit de parole

Prononciation et grammaire

Vocabulaire

The same topics as Level B1 plus the ability to express a point of view on a topical/specialist issue and state the respective advantages and disadvantages
Understand the main content of complex texts on concrete and abstract topics

120 MPM ou inférieur

Erreurs occasionnelles avec des mots nouveaux ou complexes

Communiquer si spontanément et couramment qu'une conversation normale avec des locuteurs natifs se déroule sans trop de tension des deux côtés

Connaissance approfondie de l'allemand conversationnel et d'un vocabulaire technique de base lié au travail ou aux loisirs personnels
Malgré le peu de vocabulaire technique, tu peux toujours transmettre des pensées, des explications, des expériences ou des concepts complexes avec une précision modérée.

^{C1 – Advanced (Proficient)}

Sujets	Le débit de parole	Prononciation et grammaire	Vocabulaire
The same topics as Level B2 plus the ability to speak on completely new topics spontaneously Understand a wide range of demanding, longer texts and also grasp implicit meanings	140 MPM ou inférieur	Erreurs peu fréquentes avec des mots nouveaux ou complexes S'exprimer spontanément et couramment sans avoir à chercher des mots clairement reconnaissables S'exprimer de façon claire, structurée et détaillée sur des sujets complexes et utiliser divers moyens de lier le texte de façon appropriée	Extensive knowledge of conversational German and technical vocabulary Use language effectively and flexibly in social and professional life or in training and studies

^{C2 – Advanced (“Near-Native” / Highest assessment of all 6 CEFR levels)}

Sujets	Le débit de parole	Prononciation et grammaire	Vocabulaire
Understand all or nearly all of the same topics as a native German speaker Summarise information from various written and oral sources and present reasons and explanations in a coherent presentation	160 MPM ou inférieur	Erreurs très peu fréquentes Pouvoir comprendre les nuances les plus fines du ton, du rythme et du choix des mots, même dans des textes ou des situations complexes Malgré quelques erreurs, votre niveau est proche ou égal à celui d'une personne de langue maternelle allemande.	Connaissance approfondie de l'allemand conversationnel et du vocabulaire technique Utiliser la langue de manière efficace et souple dans la vie sociale et professionnelle ou dans le cadre de la formation et des études

Tu ne sais pas quel est le niveau qui te convient ? En nous choisissant, tu pourras faire un test de niveau gratuit (écrit et oral), qui te permettra de t’assurer que tu apprends avec d'autres personnes du même niveau !